ICS 93.020；95.020 P 18 DB37 山 东 省 地 方 标 准 DB 37/T 3470—2018 人民防空工程平战转换技术规范 Code for technology of transformation from peacetime to wartime of civil air defense works 2018 - 12 - 29 发布 山东省人民防空办公室 东省市场监督管理局 山东省市场监督管理局 2019 - 01 - 29 实施 发 布 DB37/T 3470—2018 目 次 前言 ................................................................................ II 1 范围 ............................................................................... 1 2 规范性引用文件 ..................................................................... 1 3 术语和定义 ......................................................................... 1 4 基本要求 ........................................................................... 2 4.1 4.2 4.3 4.4 基本原则 ....................................................................... 一般要求 ....................................................................... 转换基础条件 ................................................................... 时限要求 ....................................................................... 2 2 2 3 5 技术要求 ........................................................................... 4 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 出入口 ......................................................................... 主体结构 ....................................................................... 内部功能房间及抗爆单元隔墙 ..................................................... 暖通 ........................................................................... 给水排水 ....................................................................... 电气 ........................................................................... 4 4 4 5 6 6 6 施工要求 ........................................................................... 6 6.1 6.2 6.3 6.4 土建 ........................................................................... 暖通 ........................................................................... 给水排水 ....................................................................... 电气 ........................................................................... 7 7 8 8 7 检测要求 ........................................................................... 9 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 土建 ........................................................................... 9 暖通 .......................................................................... 10 给水排水 ...................................................................... 11 电气 .......................................................................... 11 其他 .......................................................................... 12 参考文献 ............................................................................ 13 I DB37/T 3470—2018 前 言 本标准按照GB/T 1.1—2009给出的规则起草。 本标准由山东省人民防空办公室提出、归口并监督实施。 本标准起草单位：山东省人民防空建筑设计院。 本标准主要起草人：毛伟刚、孙卫星、任冬、夏方浩、杨洪林、殷龙杰、冷枫、谢玲燕、李丹、郭 栋、丁冠华、张春光、张辉、朱庆林、马奎昌。 II DB37/T 3470—2018 人民防空工程平战转换技术规范 1 范围 本标准规定了山东省行政区域内人民防空工程（以下简称“人防工程”）平战转换的基本要求、技 术要求、施工要求、检测要求等。 本标准适用于山东省行政区域内可实施平战转换的人防工程。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB 50225—2005 人民防空工程设计规范 3 术语和定义 以下术语和定义适用于本文件。 3.1 平时 peacetime 和平时期的简称。国家或地区既无战争，又无明显战争威胁的时期。 [GB 50225—2005，定义 2.1.1] 3.2 战时 wartime 战争时期的简称。国家或地区自开始转入战争状态直至战争结束的时期。 [GB 50225—2005，定义 2.1.2] 3.3 临战 imminence of war 临战时期的简称。国家或地区从转入战争状态至战争爆发或战役、战斗即将进行的时期。 [GB 50225—2005，定义 2.1.3] 3.4 平战转换 transformation peacetime to and from wartime 人防工程平时状态与战时状态相互转换所采取的相关措施。 3.5 门式封堵 door plugging 1 DB37/T 3470—2018 临空墙上采用一道防护密闭门加防早期核辐射措施或一道防护密闭门加一道密闭门，单元隔墙上采 用一道双向受力防护密闭门或两道防护密闭门的方式进行孔口封堵。 3.6 构件封堵 components plugging 采用封堵板、型钢、钢筋混凝土预制梁等构件进行孔口封堵。 4 基本要求 4.1 基本原则 4.1.1 人防工程建设应贯彻“长期准备、重点建设、平战结合”的方针，坚持平时功能与战时功能易 于转换的原则，保证平战功能转换的可行性。 4.1.2 人防工程宜结合平时用途综合利用，人防工程的战时功能宜与地面建筑功能相适应，并与其平 时功能相接近。 4.1.3 人防工程平战功能转换应遵循安全可靠、快速简便原则，达到不使用大、中型机械和不需要熟 练工人战前能实现平战功能转换的要求。 4.1.4 人防工程平战转换设计应采用标准化、通用化、定型化的防护设备和器材。 4.2 一般要求 4.2.1 指挥工程不应预留平战转换项目。 4.2.2 医疗救护工程中的中心医院和急救医院，土建、安装不应预留平战转换项目；救护站土建、安 装不宜预留平战转换项目；医疗救护工程战时使用的医用设备设施可临战转换。 4.2.3 专业队工程、人员掩蔽工程、配套工程允许预留部分土建、安装平战转换项目。 4.2.4 防护单元宜与平时防火分区相协调，与人防工程无关的管线不宜穿越人防围护结构。 4.2.5 供平时使用的供水、供电、通信、消防等工程设施，临战转换应避免难以恢复的破坏性拆除， 其管线不应采取临战截断后进行封堵的措施，以保证战后恢复快速简便。 4.2.6 预留转换工作量应控制在合理的范围内，转换所需的人工、物料和施工方法应避免临战无法组 织、无法筹集、无法实施的情况；转换部位应预留施工通道并保证足够的施工作业面，以方便临战转换 的实施。 4.2.7 人防工程平战转换预案编制应与工程设计同步完成，平战转换预案应包括： ——转换内容； ——转换工作量； ——转换所需时间； ——所需的设备、材料、人工数量及平战转换实施进度计划； ——相关平战转换设计图纸及标准大样图。 4.3 转换基础条件 4.3.1 人防工程竣工验收前设备设施和相应功能应检测合格；平战转换实施完成后应按本标准第 7 章 的规定进行调试、检测和验收。 4.3.2 救护站、防空专业队工程、人员掩蔽工程、配套工程的柴油电站中除柴油发电机组平时可不安 装外，电气、通风、给水排水、供油等附属设备及管线均应安装到位。 4.3.3 人防工程设备设施应定期维护保养，保持良好的使